The only things we can really go on are the following:
1) Hormonal levels/enzymatic activity after training. Many myogenic factors have been shown to return to baseline after around 48 hours post training, so that's something to consider.
2) Progressive overload continually showing more and more to be probably the most important factor. I think that this should always be the focus of a training program, and however you achieve progressive overload is arbitrary.